Politici de Confidențialitate
Borodi Design Studio acordă o importanță deosebită protejării vieții private și a datelor cu caracter personal ale persoanelor care vizitează și utilizează website-ul nostru.
Prezenta Politică de Confidențialitate explică modul în care colectăm, utilizăm, stocăm și protejăm datele cu caracter personal atunci când accesați website-ul Borodi Design Studio, ne contactați prin intermediul formularului de contact sau vă abonați la comunicările noastre.
Prelucrarea datelor cu caracter personal se realizează în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 privind protecția datelor cu caracter personal („GDPR”), precum și cu legislația națională aplicabilă în domeniul protecției datelor.
⸻
1. OPERATORUL DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Operatorul responsabil pentru prelucrarea datelor cu caracter personal prin intermediul acestui website este:
Borodi Design Studio
Denumire juridică : Borodi Design Studio SRL
CUI : 43495442
Sediu social:
Atelier
Str. Avram Iancu 101
435500 Sighetu Marmației
Maramureș, România
Showroom
Str. Tăietura Turcului 24
400285 Cluj-Napoca
România
Telefon: +40 (755) 917 714
E-mail: design.borodi@borodiconstructselect.ro
Pentru orice întrebare referitoare la protecția datelor cu caracter personal, ne puteți contacta utilizând adresa de e-mail menționată mai sus.
⸻
2. CE DATE CU CARACTER PERSONAL COLECTĂM
În funcție de modul în care utilizați website-ul, putem colecta următoarele categorii de date:
Date furnizate direct de dumneavoastră
Atunci când completați formularul de contact, putem colecta:
-
prenumele;
-
numele;
-
adresa de e-mail;
-
numărul de telefon;
-
informațiile și mesajele transmise prin formular.
Atunci când vă înscrieți pentru a primi noutăți sau alte comunicări din partea Borodi Design Studio, putem colecta:
-
adresa de e-mail;
-
consimțământul dumneavoastră privind primirea comunicărilor.
Date colectate automat
Atunci când vizitați website-ul, anumite informații tehnice pot fi colectate automat de platforma pe care este găzduit website-ul sau prin intermediul cookie-urilor și tehnologiilor similare.
Aceste informații pot include, după caz:
-
adresa IP;
-
tipul dispozitivului;
-
tipul și versiunea browserului;
-
sistemul de operare;
-
data și ora accesării;
-
paginile vizitate;
-
durata vizitei;
-
informații privind modul de navigare și interacțiunea cu website-ul;
-
date tehnice necesare pentru securitatea și funcționarea website-ului.
⸻
3. SCOPURILE ȘI TEMEIURILE PRELUCRĂRII DATELOR
Datele dumneavoastră pot fi prelucrate în următoarele scopuri:
Răspunsul la solicitările de contact
Utilizăm datele introduse în formularul de contact pentru a răspunde întrebărilor, solicitărilor de informații, cererilor de ofertă sau altor mesaje transmise către Borodi Design Studio.
Temeiul juridic poate fi reprezentat, în funcție de natura solicitării, de efectuarea demersurilor necesare înaintea încheierii unui contract sau de interesul nostru legitim de a răspunde solicitărilor primite.
Furnizarea serviciilor și gestionarea relațiilor cu clienții
Putem utiliza datele necesare pentru pregătirea ofertelor, comunicarea cu clienții, executarea serviciilor solicitate și gestionarea relației contractuale.
Temeiul juridic este executarea unui contract sau efectuarea demersurilor solicitate înainte de încheierea acestuia.
Comunicări comerciale și newsletter
În cazul în care v-ați exprimat în mod explicit acordul pentru a primi noutăți, putem utiliza adresa dumneavoastră de e-mail pentru transmiterea de informații despre proiecte, servicii, noutăți, inspirație sau alte comunicări comerciale Borodi Design Studio.
Temeiul juridic este consimțământul dumneavoastră.
Vă puteți retrage consimțământul în orice moment, fără ca retragerea acestuia să afecteze legalitatea prelucrării efectuate anterior retragerii.
Funcționarea și securitatea website-ului
Anumite date tehnice pot fi prelucrate pentru asigurarea funcționării corespunzătoare și securității website-ului, prevenirea fraudelor sau identificarea eventualelor probleme tehnice.
Temeiul juridic poate fi interesul nostru legitim privind securitatea și buna funcționare a website-ului.
Respectarea obligațiilor legale
În anumite situații, putem prelucra și păstra date atunci când acest lucru este necesar pentru îndeplinirea unei obligații prevăzute de legislația aplicabilă.
⸻
4. NEWSLETTER ȘI COMUNICĂRI DE MARKETING
Borodi Design Studio poate transmite comunicări comerciale numai persoanelor care și-au exprimat acordul în acest sens, atunci când consimțământul este necesar potrivit legislației aplicabile.
Abonarea la newsletter este voluntară.
Vă puteți retrage consimțământul în orice moment, utilizând opțiunea de dezabonare disponibilă în comunicările primite sau contactându-ne la:
design.borodi@borodiconstructselect.ro
Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragerea acestuia.
⸻
5. COOKIE-URI ȘI TEHNOLOGII SIMILARE
Website-ul utilizează sau poate utiliza cookie-uri și tehnologii similare.
Cookie-urile sunt fișiere de mici dimensiuni salvate pe dispozitivul utilizatorului atunci când acesta accesează un website.
Acestea pot fi utilizate pentru:
-
funcționarea tehnică a website-ului;
-
securitate;
-
memorarea anumitor preferințe;
-
analizarea performanței website-ului;
-
înțelegerea modului în care vizitatorii utilizează website-ul;
-
funcționalități furnizate de servicii terțe;
-
marketing, dacă asemenea servicii sunt activate.
Cookie-urile strict necesare pot fi utilizate fără consimțământ atunci când acestea sunt indispensabile funcționării website-ului.
Cookie-urile neesențiale, inclusiv cele utilizate în scopuri de analiză sau marketing, sunt utilizate în funcție de opțiunile și consimțământul exprimat de utilizator, atunci când legislația aplicabilă impune acest lucru.
Preferințele privind cookie-urile pot fi gestionate prin intermediul bannerului/setărilor de cookie-uri disponibile pe website și, după caz, prin setările browserului utilizat.
⸻
6. WIX
Website-ul Borodi Design Studio este creat și găzduit prin intermediul platformei Wix.com.
Wix furnizează infrastructura tehnică necesară pentru funcționarea website-ului și poate prelucra anumite date ale vizitatorilor în legătură cu furnizarea serviciilor sale, inclusiv informații tehnice și date colectate prin cookie-uri.
Datele pot fi stocate prin infrastructura, bazele de date și aplicațiile Wix, în conformitate cu măsurile de securitate și politicile aplicabile serviciilor Wix.
Pentru mai multe informații privind modul în care Wix prelucrează datele, vizitatorii pot consulta politica de confidențialitate Wix.
⸻
7. SERVICII ȘI PLATFORME TERȚE
Website-ul poate conține legături sau integrări către servicii și platforme furnizate de terți, inclusiv rețele sociale precum:
-
Instagram;
-
Facebook.
Atunci când accesați aceste servicii, operatorii platformelor respective pot colecta și prelucra date în conformitate cu propriile politici de confidențialitate.
Borodi Design Studio nu controlează modul în care aceste platforme independente prelucrează datele utilizatorilor și recomandă consultarea politicilor de confidențialitate ale fiecărui furnizor extern.
⸻
8. CUI PUTEM TRANSMITE DATELE
Nu vindem datele dumneavoastră cu caracter personal.
Datele pot fi accesibile sau transmise, numai atunci când este necesar, către:
-
furnizorul platformei website-ului, Wix;
-
furnizori de servicii IT și mentenanță;
-
furnizori de servicii de găzduire și infrastructură;
-
furnizori de servicii de e-mail sau comunicare;
-
furnizori de servicii de analiză, dacă sunt utilizați;
-
consultanți, contabili, avocați sau alți prestatori profesioniști, atunci când este necesar;
-
autorități publice sau alte instituții, atunci când divulgarea datelor este impusă de lege.
Furnizorii care prelucrează date în numele nostru sunt obligați, după caz, să respecte cerințele aplicabile privind protecția și securitatea datelor.
⸻
9. TRANSFERUL DATELOR ÎN AFARA SPAȚIULUI ECONOMIC EUROPEAN
Anumiți furnizori de servicii utilizați pentru funcționarea website-ului pot prelucra sau stoca date în țări din afara Spațiului Economic European.
Atunci când legislația aplicabilă impune acest lucru, asemenea transferuri vor fi realizate în baza unui mecanism legal recunoscut de GDPR, precum o decizie de adecvare a Comisiei Europene, clauze contractuale standard sau alte garanții adecvate prevăzute de legislația privind protecția datelor.
⸻
10. DURATA PĂSTRĂRII DATELOR
Datele cu caracter personal sunt păstrate numai pentru perioada necesară îndeplinirii scopurilor pentru care au fost colectate sau pentru perioada impusă de obligațiile legale aplicabile.
În general:
-
datele transmise prin formularul de contact sunt păstrate atât timp cât este necesar pentru soluționarea solicitării și, dacă este cazul, pentru gestionarea relației ulterioare;
-
datele necesare executării unui contract pot fi păstrate pe durata relației contractuale și ulterior, conform termenelor legale aplicabile;
-
datele utilizate pentru newsletter și comunicări comerciale sunt păstrate până la retragerea consimțământului/dezabonare sau până când acestea nu mai sunt necesare;
-
datele tehnice și informațiile asociate cookie-urilor sunt păstrate conform duratei specifice fiecărui cookie și necesităților tehnice ale website-ului.
La expirarea perioadei de păstrare, datele vor fi șterse sau anonimizate, cu excepția cazurilor în care păstrarea lor în continuare este impusă de lege.
⸻
11. SECURITATEA DATELOR
Borodi Design Studio ia măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru protejarea datelor cu caracter personal împotriva:
-
accesului neautorizat;
-
pierderii;
-
distrugerii;
-
modificării;
-
divulgării neautorizate;
-
utilizării ilegale sau necorespunzătoare.
Cu toate acestea, transmiterea informațiilor prin internet nu poate fi garantată ca fiind complet lipsită de riscuri.
⸻
12. DREPTURILE DUMNEAVOASTRĂ
În condițiile prevăzute de GDPR, beneficiați de mai multe drepturi în ceea ce privește datele dumneavoastră cu caracter personal, inclusiv:
Dreptul de acces – puteți solicita informații despre datele pe care le prelucrăm și o copie a acestora.
Dreptul la rectificare – puteți solicita corectarea sau completarea datelor inexacte sau incomplete.
Dreptul la ștergerea datelor – în anumite condiții, puteți solicita ștergerea datelor dumneavoastră.
Dreptul la restricționarea prelucrării – puteți solicita limitarea modului în care sunt utilizate datele dumneavoastră în situațiile prevăzute de lege.
Dreptul la portabilitatea datelor – în cazurile prevăzute de GDPR, puteți solicita primirea datelor într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat sau transmiterea acestora către un alt operator.
Dreptul la opoziție – vă puteți opune anumitor prelucrări bazate pe interes legitim și vă puteți opune în orice moment utilizării datelor în scop de marketing direct.
Dreptul de retragere a consimțământului – atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ, acesta poate fi retras în orice moment.
Dreptul de a depune o plângere – dacă apreciați că datele dumneavoastră sunt prelucrate cu încălcarea legislației privind protecția datelor, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea competentă pentru protecția datelor.
În România, autoritatea competentă este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).
⸻
13. EXERCITAREA DREPTURILOR
Pentru exercitarea oricăruia dintre drepturile menționate mai sus sau pentru întrebări privind modul în care prelucrăm datele cu caracter personal, ne puteți contacta la:
design.borodi@borodiconstructselect.ro
Pentru protejarea datelor și prevenirea accesului neautorizat, putem solicita informații suplimentare rezonabile pentru verificarea identității persoanei care formulează cererea.
Solicitările vor fi soluționate în termenele prevăzute de legislația aplicabilă.
⸻
14. DATELE MINORILOR
Website-ul și serviciile Borodi Design Studio nu sunt destinate în mod specific minorilor și nu urmărim colectarea intenționată de date cu caracter personal de la copii.
În cazul în care constatăm că au fost colectate date ale unui minor fără respectarea condițiilor legale aplicabile, vom lua măsurile necesare pentru ștergerea sau gestionarea corespunzătoare a acestora.
⸻
15. LINK-URI CĂTRE ALTE WEBSITE-URI
Website-ul poate conține link-uri către website-uri sau servicii administrate de terți.
Prezenta Politică de Confidențialitate se aplică exclusiv prelucrărilor realizate de Borodi Design Studio.
Nu suntem responsabili pentru politicile sau practicile privind protecția datelor aplicate de website-urile terților. Vă recomandăm să consultați politica de confidențialitate a fiecărui website extern pe care îl accesați.
⸻
16. MODIFICAREA POLITICII DE CONFIDENȚIALITATE
Borodi Design Studio își rezervă dreptul de a actualiza prezenta Politică de Confidențialitate atunci când este necesar, inclusiv pentru a reflecta modificări legislative, tehnice sau ale serviciilor oferite.
Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină, iar data ultimei actualizări va fi indicată la începutul documentului.
În cazul unor modificări importante, putem utiliza mijloace suplimentare pentru informarea utilizatorilor, atunci când acest lucru este necesar.
⸻
17. CONTACT
Pentru întrebări, solicitări sau informații referitoare la această Politică de Confidențialitate sau la prelucrarea datelor cu caracter personal, ne puteți contacta la:
Borodi Design Studio
E-mail: design.borodi@borodiconstructselect.ro
Telefon: +40 (755) 917 714
Atelier:
Str. Avram Iancu 101
435500 Sighetu Marmației
Maramureș, România
Showroom:
Str. Tăietura Turcului 24
400285 Cluj-Napoca
România
Ultima actualizare: 24 august 2026